РЕАЛИЗАЦИЯ СОГЛАШЕНИЯ ОБ АССОЦИАЦИИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА И ЕС: СЛОЖНОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ МОДЕРНИЗАЦИИ И РЕФОРМ

Анотація

Анализируются основные сложности политической модернизации и реформ в контексте реализации Соглашения об ассоциации Республики Молдова и Европейским Союзом. После подписания в 2014 году Соглашения об ассоциации с ЕС, Республика Молдова сосредоточила усилия на политической модернизации и внутренних реформах. Был принят Национальный план действий по внедрению данного документа на 2017- 2019 годы. Несмотря на то, что Европейская Комиссия в своих докладах констатирует наметившееся продвижение в вопросах модернизации государства, автор обращает внимание на внутренний политический кризис, политическую и экономическую нестабильность, незрелость демократии и проблемы в сфере правосудия. Реформы, предусмотренные Соглашением об ассоциации, требуют развития политических институтов, соблюдения верховенства права, повышения уровня экономического развития, а также культурного и научного потенциала. ЕС предоставляет финансовую и техническую помощь для реализации данного Соглашения. Республике Молдова предстоит приложить усилия для того, чтобы завершить реформы в области внешней политики и безопасности, сфере правосудия и экономического сотрудничества и выйти на новый уровень развития.

The main complexities of political modernization and reforms in the context of implementation of the Association Agreement between the Republic of Moldova and European Union are analyzing. After the signing the Association Agreement in 2014, Republic of Moldova focus its efforts on the political modernization and internal reforms. The National plan of action for the implementation of this document for 2017-2019 was adopted. In spite of the fact that European Commission in its reports indicates the progress on the political modernization issues, the author focuses his attention to the internal political crisis, political and economic instability, immaturity of democracy and justice problems. Reforms provided for in the Agreement of Association require the development of political institutions, respect for the rule of law, improving the level of economic development, as well as cultural and scientific capacities. The EU provides financial and technical assistance for the implementation of this Agreement. The Republic of Moldova will make efforts in order to complete the reforms in the field of the foreign policy and security, justice and economic cooperation and achieve a higher level of development.