Соціологічні моделі соціокультурної адаптації сучасних мігрантів в іншокультурному середовищі
Анотація
Стаття присвячена теоретичному аналізу вивчення проблеми соціокультурної адаптації мігрантів в іншокультурному середовищі. Розглянуто поняття соціокультурної адаптації та акультурації, окреслено кореляцію між цими двома поняттями та їх взаємозалежність. Надано узагальнену міждисциплінарну теоретичну типологізацію моделей адаптації від початку XX століття до сьогодення, що нараховує більше 120 варіацій конструктів моделей адаптації. Зроблено висновки про те, що, незважаючи на значну кількість наявних конструктів моделей адаптації, більшість авторів схиляється до так званого ідеального конструкту, що складається з чотирьох моделей адаптації мігрантів до приймаючого середовища, а саме асиміляції, тобто повного прийняття умов суспільства країни міграції, його норм, цінностей та культури і відмови від власних; сепарації, тобто повної відмови прийняти вимоги, норми, цінності та культуру нового суспільства, натомість повного збереження власних ціннісних преференцій та культурно-побутових практик; інтеграції, тобто часткового прийняття культурних кодів нового суспільства та збереження власних ціннісних орієнтацій; маргіналізації, тобто відмови від власних норм, цінностей та культури і несприйняття нових, загальноприйнятих у новому суспільстві. Проаналізовано головні концептуальні ідеї дослідників адаптаційних конструктів, найбільш дотичних до соціологічних емпіричних досліджень. Особливу увагу приділено соціологам, котрі виходять за рамки ідеального конструкту чотирьох моделей адаптації та пропонують розширені варіанти адаптаційних конструктів за рахунок поглибленого вивчення бі- або мультикультурних адаптаційних моделей внаслідок двостороннього впливу на процес адаптації як з боку спільноти, що адаптується, так і з боку суспільства, що приймає. Виявлено, що лише невелика частина наявних адаптаційних конструктів цитується авторами кожного нового конструкту, що спонукає до необхідності поширення інформації про наявні адаптаційні конструкти для їх подальшого поглибленого вивчення та емпіричної верифікації.
Посилання
Berry J., Kim U., Minde T., Mok D. Comparative
Studies of Acculturative Stress. International Migration
Review. 1987. № 21. Р. 491–511.
Clark M., Kaufman S., Pierce R.C. Explorations of
acculturation: Toward a model of ethnic identity. Human
Organization. 1976. № 35. Р. 231–238.
Horowitz T. The Integration of Immigrants from
the Former Soviet Union. Israel Affairs. 2005. № 11 (1).
Р. 117–136.
Park R.E. Human migrations and the marginal
man. American Journal of Sociology. 1928. № 33.
Р. 881–893.
Redfield R., Linton R., Herskovits M. Memorandum
on the Study of Acculturation. American Anthropologist.
№ 38. Р. 149–152.
Rudiger A., Spenser S. Social Integration of
Migrants and Ethnic Minorities. Policies to Combat
Discrimination. The Economic and Social Aspects of
Migration: Conference Jointly organized by The European
Commission and the OECD. 2003. URL: www.oecd.org/
dataoecd/15/4/15516956.pdf.
Rudmin F.W. Critical History of the Acculturation.
Psychology of Assimilation, Separation, Integration, and
Marginalization. Review of General Psychology. 2003.
№ 7 (1). Р. 3–37.
Rudmin F.W. Catalogue of Acculturation
Constructs: Descriptions of 126 Taxonomies, 1918–2003.
Online Readings in Psychology and Culture. 2009. URL:
https://scholarworks.gvsu.edu/orpc/vol8/iss1/8.
Thomas W.I., Znaniecki F. Introduction, in
Part IV: Life Record of an Immigrant of the Polish
Peasant in Europe and America. New York, 1958. URL:
https://brocku.ca/MeadProject/Thomas/Thomas_1918/
Thomas_1918d.html.
Блинова О. Соціально-психологічна адаптація
вимушених мігрантів: підходи і проблеми вивчення
феномена акультурації. Науковий вісник Херсонського
державного університету. Серія: Психологічні науки.
№ 3. C. 111–117.
Володько В., Ровенчак О. Моделі соціокультурної адаптації іммігрантів. Вісник Львівського університету. 2008. № 2. C. 182–210.
Завацька Н. Особливості соціальної підтримки в
осіб з різним ступенем соціальної адаптації. Актуальні
проблеми психології. 2010. № 8 (7). C. 90–105.
Міграційні процеси в сучасному світі: світовий,
регіональний та національний виміри: Понятійний
апарат, концептуальні підходи, теорія та практика :
енциклопедія / упоряд. Ю. Римаренко. Київ : Довіра,
912 с.
Соціологія : короткий енциклопедичний словник / за заг. ред. В. Воловича. Київ : Український
центр духовної культури, 1998. 736 с.