КОЛІЗІЇ СТАНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ НА ЗЛАМІ ХІХ–ХХ СТ.

Анотація

У статті розглядається процес становлення української культури кін. ХІХ – поч. ХХ ст., а також проблема її формування як національної. Відповідно до цього, показано, що хоча національна культура є результатом націєтворення, однак для витворення єдиного простору національної культури необхідно, щоб сформувалась сама нація як політична спільнота. Невдала спроба вибороти державну незалежність на початку ХХ ст., а також незрілість національної свідомості вплинули на те, що українська нація не була сформована. Це стало на заваді витворення єдиного простору національної культури, що потребує більш складних комунікативних зв’язків, стандартизації освіти, а також нівеляції регіональних і культурних відмінностей. Невдалі зрушення в націєтворчих процесах позначилися на характері української культури, що залишалася на рівні етнічної культури.

The process of becoming of the Ukrainian culture on the cusp of the 19-th and 20-th centuries is being considered in the article. At the same time the author researches the problem of formation the Ukrainian culture as national. According to this, it has been shown, that national culture is the result of nation formation, but for creation of the single space of national culture it is necessary for the nation to be already formed as political community. Failed attempt to struggle for state independence at the beginning of the ХХ century as well as immaturity of national consciousness had influenced on underdevelopment of the Ukrainian nation. It became a barrier for creation of the single space of national culture, that need more complicated communication skills, standartization of education and also negation of local and cultural differences. Unsuccessful changes in nation creation processes had mirrored on the format of the Ukrainian culture, which remained on the ethnic culture level.